In a remarkable blend of technology and tradition, an IIT Bombay graduate has developed a free website sanskritsahitya.org to make ancient Sanskrit literature more accessible and understandable for modern learners. The platform aims to bridge the gap between India’s rich literary past and today’s tech-savvy generation by using advanced Natural Language Processing (NLP).

Ancient Texts Meet Artificial Intelligence
The project brings together hundreds of classical Sanskrit texts — from poetry and Vedic scriptures to philosophical works — and enhances them with tools powered by AI. The platform allows users to explore Sanskrit verses with easy translations, detailed word meanings, and even automated parsing for beginners.
One of the platform’s standout features is its searchable Sanskrit database. Users can input words or phrases and instantly get meanings, grammatical breakdowns, and contextual translations — something that was previously time-consuming or nearly impossible for self-learners.
Making Sanskrit Learnable for All
The idea took shape when the founder realized how difficult it was for non-experts to engage with Sanskrit literature due to the lack of structured, accessible digital tools. Driven by both technical expertise and cultural passion, the platform was designed to remove barriers and encourage learning.
Whether it’s a student studying ancient Indian philosophy, a teacher looking for authentic texts, or a language enthusiast curious about Sanskrit grammar, this website is a one-stop solution — and it’s entirely free to use.
Who Can Use This Website?
- Students looking for Sanskrit resources for school or college
- Teachers who want to share authentic Sanskrit literature
- Beginners interested in exploring the language step-by-step
- Spiritual seekers wanting to read scriptures in original form
- Anyone curious about India’s ancient wisdom
Reviving Language Through Open Technology
With fewer schools teaching Sanskrit and traditional learning methods fading, this initiative offers a fresh way to preserve and promote the language. By open-sourcing the tools and content, the project invites collaboration from linguists, educators, and technologists around the world.
As India balances its cultural legacy with technological progress, this project stands as a shining example of how innovation can support preservation. Sanskrit, once seen as complex and out of reach, is now just a few clicks away — thanks to the vision of one IITian who believes in the power of language and code.